Registro de Acción de arte + relato de la historia del Génesis por María Melivilú

Captura de pantalla 2019-12-16 a la(s) 20.23.55.png

Esta obra es parte del tríptico “La creación” exhibida en la exposición “Canción Nacional” de Fundación Plagio:

Bajo la frase del himno “La copia feliz del edén” se acusa el aún vigente vínculo entre estado y religión, siendo esta última un elemento sigiloso en el proceso de aculturación de los pueblos originarios.  Esta hegemonía es evidenciada en el primer video donde es relatada la historia de la creación por mi abuela María Melivilú, quien como muchas personas ha incorporado este relato a su imaginario. En el relato aparecen conceptos como la subordinación de la mujer ante el hombre y las consecuencias de la desobediencia. El segundo video corresponde al registro de una acción realizada en Temuco, donde se observa cómo un cuerpo femenino es enterrado y desenterrado haciendo referencia al mal llamado “descubrimiento”. Finalmente se trabajó una serie de manzanas en resina transparente que ocultan objetos dorados que eventualmente se logran dilucidar como casquillos de balas usados, como elemento simbólico de la desobediencia.

Link a los videos en youtube:

Relato
Performance
Obra expuesta a modo de instalación en exposición «Retorno Infinito»
Proyección sobre tierra

Obra expuesta en:

CENTEX (2020): Canción Nacional, Fundación Plagio

Curatoría virtual CANAL ARTV (2020): Derechos humanos por Carolina Olmedo

Montecarmelo (2019): Canción nacional, Fundación Plagio

Premio APECH 2021 (2022): «Retorno Infinito»

Serie de 10 manzanas en resina transparente con casquillos de bala en su interior.

Esta obra es parte del tríptico «La creación» exhibida en la exposición «Canción Nacional» de Fundación Plagio:

Bajo la frase del himno “La copia feliz del edén” se acusa el aún vigente vínculo entre estado y religión, siendo esta última un elemento sigiloso en el proceso de aculturación de los pueblos originarios.  Esta hegemonía es evidenciada en el primer video donde es relatada la historia de la creación por mi abuela María Melivilú, quien como muchas personas ha incorporado este relato a su imaginario. En el relato aparecen conceptos como la subordinación de la mujer ante el hombre y las consecuencias de la desobediencia. El segundo video corresponde al registro de una acción realizada en Temuco, donde se observa cómo un cuerpo femenino es enterrado y desenterrado haciendo referencia al mal llamado “descubrimiento”. Finalmente se trabajó una serie de manzanas en resina transparente que ocultan objetos dorados que eventualmente se logran dilucidar como casquillos de balas usados, como elemento simbólico de la desobediencia.

Obra expuesta en:

Montecarmelo (2019): Canción Nacional, por Fundación Plagio

Acción realizada en el año 2018 en el campo de mis abuelos ubicado en una zona rural de Temuco.

Captura de pantalla 2018-09-20 a la(s) 0.21.18

Ficha Técnica:

«Mi abuela relata su negada relación con el mundo
mapuche tras crecer donde esto era sinónimo de
una serie de prejuicios ligados al «retroceso». El
relato se entrelaza con la acción: ella peina y trenza
mi cabello por última vez luego de haberlo peinado
numerosas veces durante mi infancia, así como su
madre también peinaba el suyo. El relato indaga
constantemente sobre la identidad, donde la
conexión con lo mapuche queda reducida a lo
superficial. Las trenzas son posteriormente cortadas
por mí y puestas en mi abuela como símbolo de ese
origen perdido en medio del sincretismo chileno del
siglo XX» (Paula Coñoepan, 2018).

Captura de pantalla 2018-09-20 a la(s) 0.23.07

Captura de pantalla 2018-09-20 a la(s) 0.27.49

Agradecimientos especiales y créditos:

Fotografía: Diego Soto

Edición del video: Américo Retamal

Obra expuesta en:

Museo Nacional de Bellas Artes (2018-2020): «De Aquí a la Modernidad»

Festival Periférica 2021

Premio APECH 2021 «Retorno Infinito»

Primer Lugar premios municipales Santiago Arte Joven http://www.santiagocultura.cl/recorrido-3d-exposicion-virtual-premio-municipal-arte-joven-2021/